3 GOP Senators call for an investigation into Donald Trump Jr.